Болезнь поражает карпа, сазана и их гибриды во все возрастные периоды. Возбудитель заболевания — нематода Philometra lusii развивается с участием промежуточного хозяина — веслоногих рачков. Из кишечника рыбы личинки паразита мигрируют в полость тела, где и развиваются до половозрелой стадии, а после оплодотворения самцы уходят в стенку плавательного пузыря, а самки — в чешуйчатые кармашки.
Личинки филометры нарушают функцию плавательного пузыря мальков, из него выходит воздух в полость тела — такие мальки теряют равновесие, плавают на боку, перестают питаться. Наиболее характерными признаками болезни являются врошение чешуи, образование припухлостей на месте прикрепления паразита, нарушение координации движений, разрушение пигмента в чешуйчатых кармашках.
Одной из радикальных мер борьбы с филометрозом является заводское разведение карпа. Не допускается смешанная по возрасту посадка карпа. Карпов-производителей немедленно после нереста удаляют из нерестовых прудов.